Detalles

Visto: 743

Detalles

Visto: 744

Juvenes Translatores

Por tercera vez, hemos sido seleccionados en participar en el Concurso online de Traducción, organizado por la Comisión Europea, el próximo 23 de noviembre. Un Concurso para premiar a los mejores traductores jóvenes de la Unión Europea, con el fin de fomentar el estudio de idiomas y la traducción.

Cinco alumnos/as de segundo de bachillerato tendrá la ocasión de ponerse en la piel de un traductor.

Previamente, a final de la semana pasada, pudimos asistir a una videoconferencia en la que traductores profesionales de la Comisión Europea compartían con nosotros y más estudiantes europeos, su pasión por los idiomas, y las oportunidades que estos ofrecen. Además de hablar de su trabajo y darnos sugerencias para una buena traducción.

Con ilusión esperamos que llegue el día.

Detalles

Visto: 760

El alumnado de Ciclo Formativo de Grado Superior siguió esta semana un seminario europeo online, en inglés, para profundizar en las habilidades y aptitudes de un buen emprendedor. Formación apoyada por la Concejalía de Educación y Juventud del Cabildo de Gran Canaria y cofinanciada por la Unión Europea. Un paso más en nuestra formación y preparados para presentar un proyecto social.

Detalles

Visto: 794

“No se limiten”

Frase sugerida, en el marco de la iniciativa europea Back to School (o vuelta al colegio), la semana pasada, por Raquel De Aguiar Padilla, jurista canaria en la Dirección General de Apoyo a las Reformas Estructurales (DG REFORM) de la Comisión Europea, en Bruselas, en su charla al alumnado de Primero de Bachillerato.

Cada año el personal de las instituciones visitan distintos centros educativos de toda Europa y este año nuestro centro ha salido seleccionado para albergar esta iniciativa.

Raquel nos acercó su rutina diaria, el mundo de las instituciones europeas y nos alentó a luchar por aquello que queremos, además de aprender más de un idioma para abrir puertas a un futuro más diverso.

Una vez acabada su charla, fue entrevistada por el alumnado que lleva la radio escolar.

En este vídeo vemos un pequeño resumen de su intervención.

Y si prefieres escuchar la entrevista, pincha en el enlace.

¡Gracias Raquel por darnos a conocer la Comisión Europea!

Enlace: programa radio

https://drive.google.com/file/d/1Vu0ZK9QL8Kq5tLOaP8s6YIKAkdWgKxrp/view?usp=drive_link

Enlace : vídeo resumen

https://youtu.be/F_kNKLyMY1Q