El pasado martes 16 de noviembre de 2021 y el miércoles 17 de noviembre de 2021 se celebró en nuestro centro la carrera solidaria “Todos con La Palma”.

Fueron jornadas de solidaridad, en las que el esfuerzo y el respeto se dieron la mano entre el alumnado participante acompañado también por buena parte del profesorado.

Con la ayuda del patrocinio de tanto profesores y profesoras como de familiares y alumnado, se han recaudado 900 euros que han sido ya ingresados en la cuenta del banco Santander a favor del Cabildo de La Palma.

Muchísimas gracias a todos y todas por la colaboración prestada

 La experiencia de salir de casa a otro país, aprender y perfeccionar una lengua extranjera, conocer otra cultura, convivir con otras familias y amigos,...es muy importante, así lo demuestra nuestro  alumnado que se encuentra durante todo este mes de noviembre de intercambio en el Lycée Beaussier, La Seyne-sur-Mer,  al Sureste de Francia, .... Félicitations!

 Les esperamos con los brazos abiertos y deseando conocer las experiencias vividas!

 Courage et bonne chance!!!

 

El proyecto de "Igualdad" de nuestro centro y su coordinadora  Dyanne de Ruyter colabora en la radio con parte de su comité para explicarnos sus objetivos y como se desarrollan las actividades que realizan así como su finalidad.
Aprovechando que el día 25 de noviembre celebramos el "Día contra la violencia de género" y nos sirvan de recuerdo estas acciones a favor de la IGUALDAD.

Adjuntos:
Descargar este archivo (AUD-20211125-WA0007.mp3)AUD-20211125-WA0007.mp3[ ]16403 kB
 
Estimadas familias, la atención a padres/madres/responsables de nuestro alumnado, de este mes de noviembre  será mañana martes 30, entre las 17:00 y las 19:00 horas por videoconferencia . Los tutores y las tutoras concertarán citas o confirmarán las que soliciten a través de nuestra web www.iescairascodefigueroa.com en la aplicación de CITA PREVIA (http://www3.gobiernodecanarias.org/medusa/edublog/iescairascodefigueroa/cita-previa/).
Debido a que la atención a las familias es individualizada, se confirmarán las citas por orden de llegada de las solicitudes, hasta cubrir el cupo de atención en ese horario (máximo de 12 familias).
Les recordamos que para pedir la cita de atención a la familia por la tarde se solicita a través del correo de los tutores o tutoras, también lo pueden hacer en la aplicación de petición de cita previa de la web indicando en las observaciones que es para la atención a la familia de la tarde, ya que esta está configurada para la atención en el horario de mañana de cada tutor/a.
Como siempre agradecemos su colaboración y para cualquier asunto pueden contactar con nosotros en el correo oficial del centro Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..
Atentamente el Equipo Directivo

 

Y llegó el día del Juvenes Translatores 2021, el concurso de traducción online para centros de enseñanza secundaria de la Unión Europea.

Una vez más, la Biblioteca, nuestra sede europea, en su aula de informática, nos acogió para experimentar una oportunidad europea para los jóvenes: ponernos en la piel de un traductor profesional.

En esta edición los textos de las traducciones estuvieron relacionados con El confinamiento y un viaje a la conferencia COP26 en Glasgow.

La Dirección General de Traducción evaluará las traducciones y designará traducciones ganadoras por cada Estado miembro de la U.E., según el número de escaños en el Parlamento Europeo (es decir, 59 centros españoles).

Se evaluará:

  • La exactitud de la traducción
  • a capacidad de redacción (corrección gramatical y riqueza expresiva)
  • la fluidez del texto
  • la creatividad de las soluciones

Nuestra radio escolar "Ondas por la Solidaridad" recogió los testimonios del alumnado al finalizar el concurso. ¿Quieres saber que les pareció su experiencia? ¡Escuchales! en: .....( audio adjunto )

Adjuntos:
Descargar este archivo (audio-entrevista-alumnado.mp3)audio-entrevista-alumnado.mp3[ ]11473 kB